Wednesday, January 21, 2009

The Bullpen; Warmin' Up.













Día de Inauguración, lo más parecido a Washington que Tranqui podía hacer. La C.I.A. estan por todos los lados, me dicen. Me están mirando ahora?, les pregunto....
"Y si".
las fotos: Sam Campbell



Tuesday, January 20, 2009

Ahora, Si.













Aqui estamos. Si conoces mi barrio de Miami, donde las palmeras brillan en colores distantas, y el jugo de papaya y mango es más dulce que un alfajorcito- quizás sepas de donde viene el orgullo de Tranqui Yanqui por los momentos así.
Desde Miami Gringo hasta Porteño style, llegando por un colectivo.

Hoy estoy Orgulloso de ser Tranqui. Mucho amor por El Segundo Palacio de Los Jugos.

Here we are. If you know my hood in Miami, where the Palm Trees glow in a rainbow of colors, and the papaya and mango juice is sweeter than a little alfajor, then maybe you would know where Tranqui Yanqui's Pride comes from with moments like these.
From Miami Gringo to Porteño Style, arriving in a colectivo.
Today, I'm proud to be Tranqui. Much love for 'El Segundo Palacio de Los Jugos'.

Saturday, January 17, 2009

Sunday, January 4, 2009

tRaNqUi goes Play-Doh.












Mold me into something new.
I seek to be bought and sold, crafted, developed, marketed....
so here it comes.

Tranqui Money will purchase Tranqui goods, I will eat Tranqui food and play with Tranqui toys, pawn Tranqui trinkets, and sleep with Tranqui quilts. A pet Tranqui parrot will perch itself on my shoulder and tell me what to do, and I will listen.

ART is only a smart Business plan away, or Business a smart Art plan from here, so here Tranqui comes...

"Eleven Dollar bills, and you only got Ten"